Arthur Abraham und der blinde Fleck (Update)
[Update So 15h12: Verhaftung bestätigt. S.u. ]
Arthur Abraham feierte heute nacht in den USA ein exzellentes Debüt im US-Pay-TV (Showtime) als er in vier Runden per KO gegen Edison Miranda gewann.
Die ersten zwei Runden gab der bekanntermaßen langsam startende Abraham ab. Edison Miranda hatte den Vorwärtsgang eingelegt und deckte Abraham mit Schlägen auf die Doppeldeckung ein. Abraham ließ es mehr oder weniger passiv über sich ergehen, schien sogar ein bißchen Rope-A-Dope mit Miranda zu machen. Miranda bedankte sich mit einem Tiefschlag, von dem sich Abraham in einer zweiminütigen Pause erholen musste.
Hing Abraham in der ersten Ringpause noch aus wie ein Schluck Wasser auf dem Stuhl, saß er in der zweiten Ringpause aufrecht im Stuhl und stand mit einem breiten Grinsen vom Stuhl auf. In der dritten Runde wurde Abraham deutlich aktiver und Mirandas Deckungsverhalten wurde immer schlechter. In Runde drei leicht angeklingelt, brach es in der vierten Runde schließlich über ihn herein. Zuerst in Form eines ansatzlos geschlagenen rechten Crosses. Miranda zum ersten Mal auf dem Boden. Einige Sekunden später brachte eine linke Gerade Miranda zu Boden und schließlich wich Miranda einem rechten Schwinger aus um in Abrahams Linke zu landen. Miranda fiel nach hinten, in die Ringseile und blieb 1-2 Minuten am Boden sitzen. Der Kampf war natürlich zu Ende.
In einem Vorkampf gewann Raul Marquez einen Eliminator gegen Giovanni Lorenzo und ist nächster Herausforderer von Abraham.
In der ARD kommentierte Wolf-Dieter Jacobi. Nicht ganz unparteiisch, aber angenehm von Marktschreiern wie JJ Rieck oder GP Ploog entfernt. Rene Kindermann moderierte (nicht nur?) die Zusammenfassung, deutlich geprägt von der Freude in den USA zu sein, bei einem “großen” Event zu sein und an der Seite von Leuten wie Abraham zu sitzen.
Ein großes Thema war in vielen Vorberichten und dann auch nochmal in der ARD, der fiese Miranda, seine Großmäuligkeit und sein unsauberer Kampfstil.
War da noch was?
[…] was arrested by the Seminole Tribal Police and later turned over to Broward County Sheriffs and taken to jail. He was awaiting bail late Saturday night. […] was fined $100,000 by the Seminole Tribal Boxing Commission for failure to control his entourage. (ESPN)
Ja, richtig. Hat die ARD zufällig vergessen zu erwähnen. Sei es in der Zusammenfassung heute mittag oder im Bericht auf sportschau.de. Vielleicht weil der Bösewicht hier nicht den Namen “Miranda” trug, sondern Abraham.
Arthur Abrahams Bruder Alexander lief nach dem KO in den Ring und trat dem am Boden sitzenden Miranda auf dem Kopf (einigen Berichten zufolge auch den Ringarzt). Im Fernsehen war nur zu erkennen, dass es im Ring plötzlich eine kleine Rangelei gab, jemand mit einem Klappstuhl reinkletterte und 1-2 Sicherheitskräfte in den Ring stiegen. Alexander Abraham versuchte danach zu flüchten, wurde aber von Saalordnern festgehalten und der Polizei übergeben. Aktueller Stand: Alexander Abraham sitzt im Gefängnis und wartet auf Kaution. Arthur Abraham soll von der Boxkommission des Bundesstaates wegen der Vorfälle bereits eine Geldstrafe von 100.000 US$ bekommen haben. Solange die Geldstrafe nicht bezahlt ist, soll Arthur Abraham in den USA von den Boxverbänden gesperrt sein.
Die ARD, Geschäftspartner des Sauerland-Boxstalls und damit von Arthur Abraham, hat davon nicht berichtet. Vielleicht war man zu siegestrunken mit dem “eigenen Mann”. Vielleicht passt es nicht in die Storyline über die man berichten wollte. Ähnlich die anderen deutschen Medien bzw. Agenturen, die viel über Abrahams angebrochene Rippe, den Anruf von Jogi Löw, den Perspektiven eines Pavlik-Kampfes, dem Miranda-Trash-Talking wussten. Nicht aber das Abrahams Bruder dem angeschlagenen Miranda gegen den Kopf trat.
Blinder Fleck.
Update
Die Verhaftung des Bruders kann inzwischen auch auf der Website der lokalen Polizeibehörden von Broward abgefragt werden: sheriff.org. Alexander Abraham wurde wegen “Ungebührlichen Verhaltens” und “Widerstand gegen die Staatsgewalt” verhaftet. Dies und die niedrige Kaution von 100 US$ lassen darauf schließen, dass die Sache vielleicht wirklich nicht so wild war.
Reaktionen
Unglaublich zum Kotzen.
Traurig aber wahr ist die tatsache das es einen nicht wirklich mehr wundert.
Einnen blinden Fleck gibt es da auf jeden Fall, wenn man jetzt “Alexander Abraham” bei Google News eingibt, findet man nichts zum Vorfall.
Und der Kommentator bei der ARD lag heftig daneben, als er die Unruhe an der Ringseite, bei der Sauerland rangelte, um in den Ring zu kommen und von seiner kreischenden Frau nach hinten gezogen wurde, mit den Worten, dort seien wegen des tollen Sieges “aalle noch ganz aus dem Häuschen”.
Man muss aber auch sehenn, dass die genauen Vorfälle nicht klar zu erkennen waren und wie ESPN auch schreibt “The information about what Alexander Abraham had done to Miranda hadn’t surfaced by the time Abraham left the post fight press conference.”
Es sagt ja schon einiges, wenn ein Geschehen im Mittelpunkt des Geschehens, im Ring kurz nach Ende ddes Kampfes, bei der Pressekonferenz noch nicht bekannt war. Der boxingscene.com-Bericht “Alexander Abraham (…) jumped in the ring and kicked Miranda” ist auf jeden Fall nicht korrekt. Soweit man das erkennen kann, trägt Alexander zunächst seinen jubelnden Bruder durch den Ring, als er ihn aabsetzt und immer mehr Jubler dazukommen, geht Alexander zu Miranda, die Situation ist verdeckt, hier muss es zum Tritt gekomen sein. Unruhe entsteht, Ordner kommen dazu, das ganze dauert nur wenige Sekunden, dann sieht man Alexander Abraham nicht mehr, Arthur Abraham feiert weiter, wirkt so, as ob er tatsächlich nichts von der Sache mitbekommt.
Es geht mir aber nicht darum, die Abrahams zu verteidigen. Dem ARD-Bericht, der um 6.21 Uhr geschrieben wurde, muss man zugute halten, dass es durchaus sein kann, dass man zu diesem Zeitpunkt wirklich nichts von dem Geschehen wusste. Immerhin hat auch Abraham selbst, der quasi daneben stand, das Ganze nicht mitbekommen.
Wie schon oben gesagt, dass man aber am frühen Nachmittag immer noch in keinem deutschen Online-Medium eine Meldung dazu findet, ist in der Tat merkwürdig und ein blinder Fleck.
Sorry, habe gerade vor dem nochmaligen Durchlesen auf “Abschicken” gedrückt, hier nochmal etwas lesbarer:
Stimmt, der Jacobi lag heftig daneben, als er die Unruhe an der Ringseite, bei der Sauerland rangelte, um in den Ring zu kommen und von seiner kreischenden Frau nach hinten gezogen wurde, mit den Worten, dort seien wegen des tollen Sieges “alle noch ganz aus dem Häuschen†kommentierte.
Man muss aber auch anerkennen, dass die genauen Vorfälle nicht klar zu sehen waren, wie ESPN schreibt “The information about what Alexander Abraham had done to Miranda hadn’t surfaced by the time Abraham left the post fight press conference.â€
Es sagt einiges, wenn ein Vorgang im Ring kurz nach Ende des Kampfes bei der Pressekonferenz noch nicht bekannt war. Der boxingscene.com-Bericht “Alexander Abraham (…) jumped in the ring and kicked Miranda†ist auf jeden Fall nicht korrekt. Soweit man das erkennen kann, trägt Alexander zunächst seinen jubelnden Bruder durch den Ring. Erst als er ihn absetzt und immer mehr Jubler dazukommen, geht Alexander zu Miranda, die Situation ist verdeckt, hier muss es zum Tritt gekomen sein. Unruhe entsteht, Ordner kommen dazu, das ganze dauert nur wenige Sekunden, dann sieht man Alexander Abraham nicht mehr, Arthur Abraham feiert weiter, wirkt so, as ob er tatsächlich nichts von der Sache mitbekommt.
Es geht mir aber nicht darum, die Abrahams zu verteidigen. Doch dem ARD-Bericht, der um 6.21 Uhr geschrieben wurde, muss man zugute halten, dass es durchaus sein kann, dass man zu diesem Zeitpunkt wirklich nichts von dem Geschehen wusste. Immerhin hat auch Abraham selbst, der quasi daneben stand, das Ganze nicht mitbekommen.
Dass man aber am frühen Nachmittag immer noch in keinem deutschen Online-Medium eine Meldung dazu findet, ist in der Tat merkwürdig und ein blinder Fleck.
Ich schau zwar kein Boxen, aber beim MDR klingt das mehr nach GTA, Kill Bill oder SinCity:
Eine “reißerische Gewaltdarstellung”, dieses Fazit.
Ich habe nur die Zusammenfassung gesehen und diese auch nicht aufgezeichnet, aber es war m.E. zu sehen, das jemand mit einem Klappstuhl wie eine Waffe in den Händen gehalten, in den Ring steigt und Security nachkommt. Ich bin nicht vor Ort gewesen und kann nicht beurteilen was z.B. ein WD Jacobi hätte sehen können… Aber wenn ich in Hamburg am Fernseher etwas sehe, wundert es mich, das niemand der ARD vor Ort oder in den Redaktionen des MDRs etwas mitbekommt. Und wenn ein Klappstuhl als Waffe nicht ein “Hallo, was ist denn da los?” bei den Beobachtern hervorruft, dann weiß ich auch nicht
Die ARD-Zusammenfassung ist zirka 5 Stunden nach den Ereignissen ausgestrahlt worden und enthält zwei Interviews mit Abraham, u.a. eines welches in einer launigen Bar mit einem frisch gekleideten Abraham aufgenommen wurde, also geschätzt 1-2h nach dem Kampf.
Die Berichte über den Vorfall sind auf US-Sites um 6-8h deutscher Zeit online gestellt worden. Zu dem Zeitpunkt bereits mit den Infos “Gefängnis” und angeblicher “Strafe”. Bis zur Ausstrahlung in der ARD waren noch 3-5h Zeit.
Und ob Abraham und seine Entourage bei einem Nachbericht der zirka gegen 6h MESZ entstanden ist, wirklich nichts von der Geschichte mit seinem Bruder und der im Raume stehenden Strafe wusste, wage ich zu bezweifeln. Das er das Thema nicht von sich aus angesprochen hat, ist logisch.
Das andere üble Ding, ist das Deutschlands Sportredaktionen in ihrer überwiegenden Mehrheit zu diesem Kampf nichts anderes machen, als die dpa-Meldung prominent auf ihrer Website zu stellen, statt zumindest die Eigeninitiative zu besitzen und mal auf einschlägigen Websites nachzugucken wie die Reaktionen in den USA auf den Kampf gewesen ist (was ja u.a. auch der Grund für den Kampf war). Spätestens dann wären sie über die mutmaßlichen Vorkommnisse gestolpert.
(* Der fairnesshalber: auch Showtime-Reporter erwähnten das Vorkommnis nicht in ihrem Artikel bei secondsout.com)
Übrigens kann man die Informationen zur Verhaftung auch online auf der Website der Polizei von Broward abrufen (falls es mit der ID im Link nicht klappt: auf sheriff.org (sic!) im Eingabefeld rechts unter “Last Name” “Abraham” eingeben)
Wie gesagt, einige Stunden nach dem Kampf ist es ein Unding, nicht über den Vorfall zu berichten.
Ich hab mir die Aufzeichnung des Kampfes nochmal angeguckt, interessanterweise ist dort kein Klappstuhl zu sehen. Dafür die erwähnte bizarre Szene mit Sauerland und seiner Frau.
Außerdem trägt Alexander Abraham seinen Bruder auch noch einmal kurz NACH dem Vorfall auf den Schultern. Die Festnahme müsste dann während der Knockout-Wiederholungen erfolgt sein, denn danach ist er nicht mehr zu sehen.
Das, was man vom eigentlichen Vorfall erkennen kann, sieht mehr danach aus, dass Alexander Abraham den noch sitzenden Miranda anbrüllt, ein richtiger Tritt kann es angesichts der Körperposition von Abraham eigentlich nicht gewesen sein. Grob unsportlich bleibt sein Verhalten dennoch.
Wie gesagt, die Ignoranz (oder Schlampigkeit) der deutschen Presse ist hier eindeutig, im umgekehten Falle sähe die Reaktion definitiv anders aus. Allerdings empfinde ich den Artikel von boxingsene.com ebenfalls als extrem irreführend. Und ob ESPN alles richtig wiedergegeben hat, erscheint ebenfalls fraglich.
Ich lese jetzt auf zwei anderen US-Websites von “taunting” statt “kicking”. Z.B. bei Eastsideboxing:
Aber immerhin muss das Taunting so heftig gewesen sein, dass man Alexander A. der Polizei übergab und er bei der Festnahme Widerstand leistete.
Wenig überraschend, dass die ARD aus dem Radsport-Debakel nichts, aber auch gar nichts gelernt hat…
ARD? Dazulernen? Wir machen uns die Welt, widdewiddewie sie uns gefällt.
Außerdem: mit dem 2. sieht man besser, besonders wenn das 1. blind ist;-). Und wie gut das 2. sieht-hey, vergiß es…
oT-Frage: wasn bitte mit Martin Kaymer los?????
Nach dem ersten Lesen der Berichte habe ich mich auch gefragt, was die ARD da treibt. Aber inzwischen finde ich eher, man sollte erst man den Wust der Meldungen lichten. Zwischen taunting und kicking ist für mich schon ein Unterschied. Das man sich die Verwandschaft nicht immer aussuchen kann ist zwar richtig, aber gar nix melden finde ich eher peinlich.
Leute… gerade die zitierten Boxseiten sind nur Träger von Gerüchten und korrigieren sich selbst ständig ohne dies mitzuteilen, sie haben halt alle eigene Interessen und hängen an Promotern… also, abwarten was wirklich ist… einen Tritt gab es wie es scheint nicht… und wenn Miranda Abraham im Vorfeld eines Kampfes beleidigt und Alex Abraham Miranda danach… wo ist der Unterschied… es wird sicher noch eine offizielle Mitteilung geben
Respekt dogfood! Irgendwann werden Sie dich für viel Geld wegfischen und dann werden solche Infos auch der breiteren Öffentlichkeit zugängig gemacht :-)
Ich bin mal gespannt, wann die ersten deutschen Medien darauf anspringen…
@Calvo:
Der Unterschied ist, dass Alex Abraham verhaftet wurde und Arthur von der Sportkommision mit ‘ner Strafe belegt wurde.
Wo Rauch ist…
Ihr habt übrigens alle recht, was die Vorsicht angeht, die man bei solchen Berichten walten lassen sollte.
Trotzdem ist die Verhaftung des Bruders von Abraham im Zuge des Kampfes eine Meldung! Egal ob gerechtfertigt oder nicht…
sind defintiv auch unterschiedliche Interessen im Spiel. Wenn es die Strafe gibt: okay… ich habe allerdings auch gelesen “possible fine of 100K is discussed”… und was ich davon halten soll? Was ist denn mit Jose Manila, Mirandas Trainer, der mit nem Klappstuhl in den Ring ist?
Meine Meinung: Das löst sich in Luft auf… aber warten wir einfach ab… eins ist sicher: Begabt ist Abrahams Bruder weder sportlich noch intellektuell.
Klar, im Boxen sind halbseidene Machenschaften eher die Regel als die Ausnahme, auch sind manche Sportkommisionen oftmals nur der “verlängerte Arm” gewisser Interessen.
Trotzdem hat die ARD davon zu berichten, wenn man will, kann man dies dann in den erwähnten Zusammenhang setzen. Aber Totschweigen? Nein.
und die Aufklärung… zumindest im Ring gabs wohl nix außer nem Mittelfinger für Team Miranda:
aber Verschwörungstheorien gehen wohl weiter
Team Sauerland statement: Alexander Abraham
Contrary to other reports, Alexander Abraham did not violently attack Edison Miranda or any member of his team following the knockout victory of King Arthur Abraham this weekend. The brother of the IBF middleweight champion was detained in a casino nearby to the arena after the fight due to the disturbance of an event. Early on Sunday morning (local time), he was set free for an administration fee of 100 U.S Dollars without any further sanctions. The accusations levelled at him – that he had attacked Edison Miranda or a member of his team – have proven to be absolutely unfounded. “I did not violently attack Miranda or any of his team,†said Alexander Abraham. “It was completely the other way around – our team was attacked by Miranda’s people with chairs.â€
The reports which had been spreading around US internet websites that Arthur Abraham has been ordered to pay a fine of 100,000 US Dollars are false. The champion and his team will return to Germany on Monday morning without leaving any unresolved legal wrangles behind.
Dass die deutschen Medien nicht groß über den Alex-Abraham-Vorfall berichtet haben ist kein Wunder. Schließlich hätte man dabei jeden Satz mit “angeblich”, “scheinbar” und “laut Berichten des gegnerischen Teams” einleiten müssen. Das klappt nicht wirklich.
Von Warriors Boxing Seite heißt es Alex Abraham hätte zugetreten. Von Sauerland Seite heißt es, Abraham hätte Miranda nen Finger gezeigt (nach dessen großer Klappe keine große Überraschung) und jemand in dessen Team wollte mit nem Stuhl auf die Abraham-Leute losgehen.
Wo die Wahrheit liegt weiß keiner so recht, die Fernsehbilder von Showtime/ARD geben da auch nicht wirklich Aufschluss.
Wie soll man da groß drüber berichten? Da kann man sich höchstens auf unbestätigten Gerüchten stützen und das ist nicht seriös. Das ist vielleicht Material für die Bild-Zeitung … aber die berichten doch nicht contra Sauerland
Es bleibt unterm Strich als Fakt, dass Arthur Abrahams Bruder und damit jemand aus dem Betreuerkreis festgenommen wurde. Siehe oben im Screenshot: auch ins Gefängnis (“Main Jail”) gesteckt worden ist (das widerspricht der Darstellung von Sauerland “detained in a nearby casino”).
Das jemand mit einem Stuhl im Ring unterwegs war, war meiner Meinung nach im Fernsehen zu sehen.
Das ist für mich ausreichend um im Fernsehen mit sechs Stunden Abstand darauf hinzuweisen, dass es was gegeben hat. Was auch immer. Was nicht geht: Interview mit Abraham zu führen und so zu tun, als hätte es rein gar nichts gegeben.
Anders als bei den TV-Bildern bei der EM (“Zensurvorwürfe”), sind hier direkt Personen aus dem Betreuerstab und einer der Sportler involviert.
@Deslizer
Bild.de berichtet tatsächlich über die Story: http://tinyurl.com/6q4kum
Wo ist das Problem, wenn man im Konjunktiv berichtet? Außerdem darf ja gerne jede Seite ihre Version darstellen. Das sollte sowieso zum journalistischen Handwerk gehören.
Aber wenn man nichts berichtet, macht man sich selbst zur Partei, nicht zum Berichterstatter.
Anders als bei den Zensurvorwürfen jüngst bei der EM ist hier vor allem eines: Die Uefa in Verkörperung der von ihr beauftragten Bildermacher ist ein privatwirtschaftlicher, auf Gewinnerzielung ausgerichteter Verein mit gigantischen eigenen wirtschaftlichen Interessen. Das die einerseits ihr Produkt beschönigen und andererseits die Mitglieder der EBU darauf achten, daß die mit öffentlichen Mitteln bezahlten Bilder journalistischen Mindeststandarts genügen, ist im Grundsatz erst mal ein völlig normaler Vorgang. Mag er auch im Einzelfall so oder so zu bewerten sein.
Wenn die ARD mit Geldern aus einer allgemeinen Zwangsabgabe zum Vertragspartner privatwirtschaftlicher Veranstalter, ja somit letztlich selber Veranstalter wird und dann bei der (exklusiven) Berichterstattung ein detail ausspart, dessen Nichtbehandlung im Interesse ihres Vertragspartners liegt, dann ist das schlichtweg schon von vornherein ein Skandal. Egal, wie groß Ausmaß und Wahrheitsgehalt sind oder sich zu einem bestimmten Zeitpunkt darstellen. Wie RC schon sagt: dafür gibt es journalistisches Handwerk.
also jungs so wars es ganz bestimmt nicht
wenn du die brüder schlecht machst wieso sagst du dne nicht das der IBF gürte von artur geklaut wurde von mirandas leuten also man sollte schon fair bleiben
nach diesem vorfall ging die geschichte mit Alex Abraham los
ok ;) das sind quellen aus 1 HAND